
El Servicio de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC) ha anunciado recientemente una importante novedad para los estudiantes internacionales interesados en estudiar en Canadá. A partir del 10 de agosto de 2023, los solicitantes del popular programa Student Direct Stream (SDS) tendrán la opción de presentar los resultados de las pruebas de dominio del inglés de cuatro proveedores adicionales, aparte de las pruebas académicas y generales del International English Language Testing System (IELTS) aceptadas anteriormente.
Esta ampliación de los exámenes aprobados de inglés por parte de IRCC permite a los solicitantes enviar los resultados de los siguientes proveedores, a partir del 10 de agosto:
1. Lengua inglesa académica canadiense (CAEL)
2. Programa del Índice Canadiense de Competencia en Lengua Inglesa (CELPIP General)
3. Prueba Pearson de Inglés Académico (PTE Academic)
4. Examen de inglés como lengua extranjera (TOEFL iBT)
Ventajas para los estudiantes: Mayor flexibilidad
La noticia de que se aceptarán proveedores adicionales de pruebas de idioma inglés para el Student Direct Stream es muy beneficioso para los estudiantes. Anteriormente, el IELTS era la única opción para los estudiantes internacionales que solicitaban el programa SDS. Esta exclusividad provocó una gran demanda de resultados del examen IELTS, causando retrasos en las reservas de exámenes e impidiendo que los estudiantes obtuvieran los resultados a tiempo. Con la inclusión de cuatro proveedores adicionales de pruebas de inglés, el programa SDS ofrece a los estudiantes más flexibilidad y opciones al elegir un examen.
Comprender el Student Direct Stream (SDS)
El Student Direct Stream es un programa ofrecido por el Gobierno canadiense que permite a las personas que planean estudiar en Canadá y que son residentes legales en determinados países agilizar el tiempo de tramitación de su permiso de estudios. El programa se puso en marcha en 2018 y sustituyó al antiguo Student Partners Program (SPP). En la actualidad, el programa SDS promete un plazo de respuesta estándar de 20 días, bastante más rápido que el plazo medio de tramitación de 42 días del flujo normal de permisos de estudio.
Distinción importante: Permiso de estudios y visado de estudiante
Un permiso de estudios en Canadá no es lo mismo que un visado de estudiante.
Un permiso de estudios es un documento oficial expedido por el Gobierno de Canadá que permite a los estudiantes internacionales estudiar en una institución educativa de Canadá durante un periodo de tiempo determinado. Una vez aprobado el permiso de estudios, los ciudadanos recibirán un permiso electrónico de entrada (eTA), que les facilitará el viaje a Canadá.
Un visado de estudiante es un visado expedido a estudiantes internacionales que les permite entrar y permanecer en Canadá para estudiar. Puede expedirse junto con un permiso de estudios o como documento independiente, dependiendo de la ciudadanía del estudiante y de otros factores.
Requisitos para el flujo directo de estudiantes
Para poder optar a la SDS, los solicitantes deben ser residentes legales en uno de los siguientes países:
- Antigua y Barbuda
- Brasil
- China
- Colombia
- Costa Rica
- India
- Marruecos
- Pakistán
- Perú
- Filipinas
- Senegal
- San Vicente y las Granadinas
- Trinidad y Tobago
- Vietnam
Importante: Los solicitantes no pueden residir en Canadá durante el proceso de solicitud. Del mismo modo, si usted es ciudadano de uno de los países de la lista pero reside en otro lugar (por ejemplo, un ciudadano peruano que vive en el Reino Unido), deberá solicitarlo a través de la vía ordinaria de solicitud de permisos de estudio.
Beneficiar a los familiares: Tramitación más rápida
Además del solicitante de la SDS, los familiares directos, incluidos cónyuges, parejas de hecho e hijos a cargo, también pueden beneficiarse de una tramitación más rápida de sus solicitudes de visado de visitante, permiso de trabajo o permiso de estudios. No obstante, sus solicitudes deben cumplimentarse y presentarse simultáneamente con la solicitud del candidato a la SDS. Para simplificar este proceso, se recomienda indicar la inclusión de miembros de la familia en la solicitud en línea para que cumplimenten sus solicitudes simultáneamente.
Requisitos para la solicitud de la SDS
Los requisitos de solicitud pueden variar en función del programa de estudios previsto y del lugar de residencia. Por ejemplo, los estudiantes que van a Quebec necesitan un certificado de aceptación en Quebec (CAQ) expedido por el Ministerio de Inmigración, Francisación e Integración.
Además, en algunos casos, puede exigirse un reconocimiento médico realizado por un médico autorizado por el IRCC y un certificado policial. Los resultados y otros documentos se facilitan con la solicitud de SDS.
Requisitos generales de admisibilidad para las SDS:
- Carta de aceptación de una institución de enseñanza designada.
- Justificante de pago de la matrícula de primer curso.
- Certificado de Inversión Garantizado (GIC) de 10.000 C$.
- Expediente(s) académico(s).
- Resultados de la prueba de lengua que cumplan las puntuaciones mínimas.
Pruebas aceptadas actualmente:
- IELTS Academic o General: 6,0 o superior en cada destreza lingüística (lectura, escritura, expresión oral y comprensión auditiva).
- Test d’évaluation de français (TEF): Puntuación del Canadian Language Benchmark (CLB) igual o superior a 7 en cada competencia lingüística para los estudios de francés.
Se aceptarán pruebas adicionales después del 10 de agosto de 2023:
- CAEL: puntuación mínima de 60
- CELPIP General: una puntuación equivalente a un Canadian Language Benchmark (CLB) de 7 o superior en cada destreza
- Pearson PTE Academic: puntuación mínima de 60
- TOEFL iBT: puntuación mínima de 83
Todas las puntuaciones de las pruebas incluyen expresión oral, comprensión oral, lectura y escritura.
Importante: Los estudiantes deben realizar estas pruebas en persona. Las pruebas en línea administradas a distancia no se aceptan para los solicitantes de la SDS.
A medida que Canadá experimenta un aumento del número de estudiantes internacionales, se espera que la aceptación de una gama más amplia de pruebas de competencia lingüística mejore la accesibilidad a estudiar en Canadá. eTalk proporcionará cobertura continua sobre los acontecimientos importantes relacionados con esta iniciativa.
Understanding the Student Direct Stream (SDS)
The Student Direct Stream is a program offered by the Canadian Government that allows individuals planning to study in Canada and who are legal residents in specific countries to expedite their study permit processing time. The program was launched in 2018 and replaced the former Student Partners Program (SPP). Currently, the SDS program promises a standard turnaround time of 20 days, significantly faster than the average processing time of 42 days for the regular study permit stream.
Important Distinction: Study Permit vs. Student Visa
A study permit in Canada is not the same as a student visa.
A Study Permit is an official document issued by the Government of Canada that allows international students to study at an educational institution in Canada for a specified period of time. Once a study permit is approved, citizens will receive an electronic entry permit (eTA), which makes it easier for them to travel to Canada.
A Student Visa is a visa issued to international students that allows them to enter and stay in Canada to study. It can be issued in conjunction with a study permit or as a separate document, depending on the student’s citizenship and other factors.
Eligibility for the Student Direct Stream
To be eligible for the SDS, applicants must currently be legal residents in one of the following countries:
- Antigua and Barbuda
- Brazil
- China
- Colombia
- Costa Rica
- India
- Morocco
- Pakistan
- Peru
- Philippines
- Senegal
- Saint Vincent and the Grenadines
- Trinidad and Tobago
- Vietnam
Important: Applicants cannot be residing in Canada during the application process. Similarly, if you are a citizen of one of the listed countries but reside elsewhere (e.g., a Peruvian citizen living in the United Kingdom), you must apply through the regular study permit application stream.
Benefiting Family Members: Faster Processing
In addition to the SDS applicant, direct family members, including spouses, common-law partners, and dependent children, may also benefit from faster processing of their visitor visa, work permit, or study permit applications. However, their applications must be completed and submitted simultaneously with the SDS applicant’s application. To simplify this process, it is recommended to indicate the inclusion of family members in the online application to complete their applications concurrently.
Application Requirements for the SDS
Application requirements may vary depending on the intended study program and place of residence. For example, students going to Quebec need a certificate of acceptance to Quebec (CAQ) issued by the Ministry of Immigration, Francisation and Integration.
Also, in some cases, a medical examination by an IRCC-approved physician and a police certificate may be required. Results and other documents are provided with the SDS application.
General SDS Eligibility Requirements:
- Acceptance letter from a designated learning institution.
- Proof of payment of first-year tuition.
- Guaranteed Investment Certificate (GIC) of C$10,000.
- Academic transcript(s).
- Language test results meeting the minimum scores.
Currently Accepted Tests:
- IELTS Academic or General: 6.0 or higher in each language skill (reading, writing, speaking, and listening).
- Test d’évaluation de français (TEF): Canadian Language Benchmark (CLB) score of 7 or higher in each language skill for French studies.
Additional Tests Accepted After August 10, 2023:
- CAEL: minimum score of 60
- CELPIP General: a score equivalent to a Canadian Language Benchmark (CLB) score of 7 or higher in each skill
- Pearson PTE Academic: minimum score of 60
- TOEFL iBT: minimum score of 83
All test scores include speaking, listening, reading, and writing.
Important: Students must take these tests in person. Online tests administered remotely are not accepted for SDS applicants.
As Canada experiences an increasing number of international students, the acceptance of a wider range of language proficiency tests is expected to enhance accessibility to studying in Canada. eTalk will provide ongoing coverage on significant developments related to this initiative.
¿Quiere saber más sobre los estudios en Canadá? eTalk puede guiarte desde la solicitud hasta la llegada.