El Canadian English Language Proficiency Index Programme (CELPIP) es un examen reconocido diseñado para evaluar el dominio del inglés de cara a la inmigración, la ciudadanía y la vida profesional en Canadá. Desarrollado por Paragon Testing Enterprises, el CELPIP es famoso por su precisión e imparcialidad a la hora de evaluar la capacidad del examinando para comunicarse eficazmente en situaciones de la vida real.
Características de la prueba CELPIP
- El examen está disponible en dos formatos: General y General LS.
- El examen se realiza de forma escrita y oral. La parte escrita de la prueba se realiza en un centro informático y la parte oral se realiza con un examinador.
- Se puntúa en una escala de 0 a 12, donde 12 es el nivel más alto de competencia lingüística. Para inmigrar a Canadá se requiere un dominio del inglés de al menos 7 puntos en cada sección.
- Los resultados están disponibles en línea en un plazo de 3 a 4 días laborables después de la fecha de la prueba a través de su cuenta CELPIP.
- La prueba utiliza un único acento norteamericano, y los tipos de preguntas y el vocabulario están extraídos de situaciones reales de la vida y el trabajo.
- El coste del examen es de $280.
- Se puede realizar en persona en más de 100 centros de todo el mundo.
- El certificado CELPIP tiene una validez de dos años. Se expide en papel o en formato electrónico.
- Para presentarse al examen es necesario presentar un documento de identidad válido con fotografía y una carta de confirmación de la superación del examen.
Formato del CELPIP
El examen CELPIP se divide en cuatro módulos: Comprensión oral, Comprensión escrita, Expresión escrita y Expresión oral. Cada módulo evalúa competencias lingüísticas específicas y la duración total del examen es de aproximadamente tres horas.
Comprensión oral (60 minutos):
- El módulo Listening evalúa la capacidad del candidato para comprender el inglés hablado en diversos contextos. Consta de ocho partes que incluyen la escucha de conversaciones, charlas, debates, etc. Los examinandos deben responder a preguntas basadas en la información que han escuchado.
Comprensión escrita (60 minutos):
- El módulo de Reading evalúa las habilidades de comprensión lectora utilizando una variedad de formatos de texto. Incluye la lectura de correos electrónicos, mapas, gráficos y artículos. Los examinandos deben responder a preguntas que miden su capacidad para extraer información, hacer inferencias y comprender vocabulario en contexto.
Expresión escrita (60 minutos):
- El módulo de Writing evalúa la capacidad del candidato para expresarse por escrito. Consta de dos tareas: la Tarea 1, en la que los examinandos responden a una situación escribiendo un correo electrónico, y la Tarea 2, que consiste en escribir un ensayo sobre un tema determinado. Este módulo se centra en la competencia lingüística, la coherencia y la organización.
Expresión oral (20 minutos):
- El módulo de Speaking evalúa la capacidad del candidato para comunicarse verbalmente. Consta de ocho tareas que incluyen la descripción de una situación, la expresión de una opinión y la participación en un debate. Se evalúa la pronunciación, el vocabulario y la fluidez.
También hay tareas no calificadas en el examen.
Importante: Las pruebas de comprensión oral y escrita contienen tareas no calificadas diseñadas para el desarrollo del examen. Estas tareas están perfectamente integradas en todas las pruebas de comprensión oral y escrita y tienen el mismo formato que las tareas calificadas. Es imposible distinguir entre las tareas que contribuyen a su puntuación y las que no se califican.
Diferencias entre CELPIP General y General LS
- CELPIP General: Esta versión incluye los cuatro módulos: comprensión oral, comprensión escrita, expresión escrita y expresión oral. Suele exigirse a efectos de inmigración, ya que proporciona una evaluación completa de los conocimientos de inglés del candidato. El coste del examen general es de $280 + impuestos. La duración total del examen es de unas 3 horas.
- CELPIP General LS: Esta versión evalúa únicamente los módulos de comprensión auditiva y expresión oral. Suele realizarse al solicitar la ciudadanía canadiense y algunos certificados profesionales en los que no es necesaria una evaluación lingüística completa. El coste del examen General LS es de $195 + impuestos. La duración total del examen es de aproximadamente 1 hora y 10 minutos.
Puntuación CELPIP
Las puntuaciones del CELPIP corresponden a niveles de competencia del 1 al 12; las puntuaciones más altas indican un mayor nivel de competencia.
Los niveles de competencia se clasifican en Novato (1-2), Intermedio (3-4), Avanzado (5-8) y Experto (9-12).
Los componentes escrito y oral del examen general CELPIP son calificados por examinadores cualificados.
Las puntuaciones del CELPIP suelen correlacionarse con las del Canadian Language Benchmarks (CLB), un sistema utilizado para evaluar la competencia lingüística de cara a la inmigración a Canadá.
Quién acepta el CELPIP
Los resultados del examen CELPIP son aceptados por Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC), la Autoridad de Servicios Financieros de Columbia Británica (BCFSA), Student Direct Stream (SDS), varios gobiernos, organizaciones profesionales, colegios, universidades y empleadores.
Las principales categorías de personas que se presentan al examen CELPIP son las siguientes:
Inmigrantes: las personas que desean obtener la residencia permanente o la ciudadanía canadiense suelen realizar el examen CELPIP como parte del proceso de inmigración. En él se evalúa el dominio de la lengua inglesa, que es un factor decisivo para poder optar a la inmigración.
Residentes temporales: Algunos residentes temporales, como los que solicitan permisos de trabajo o estudio en Canadá, también pueden tener que realizar la prueba CELPIP para demostrar su dominio del inglés, especialmente si el dominio del inglés es un requisito previo para una categoría de visado concreta.
Certificados profesionales: Algunos organismos y organizaciones reguladores profesionales de Canadá pueden exigir a las personas que demuestren su dominio de la lengua inglesa como parte del proceso de obtención de certificados o títulos profesionales.
Fines académicos: Las personas que soliciten ingresar en instituciones canadienses para cursar programas académicos pueden realizar la prueba CELPIP para cumplir los requisitos lingüísticos de admisión.
Demandantes de empleo: Los demandantes de empleo, especialmente los que solicitan un puesto de trabajo, pueden realizar la prueba CELPIP para cumplir los requisitos lingüísticos de admisión.
Desarrollo personal: Las personas pueden realizar el examen CELPIP como medio de evaluar y mejorar sus conocimientos de inglés para su desarrollo y crecimiento personal.
Recomendaciones para preparar el CELPIP
- Familiarízate con el formato de cada módulo. Conocer los tipos de preguntas y los límites de tiempo te ayudará a administrar eficazmente tu tiempo en el examen.
- La práctica regular es la clave del éxito en el CELPIP. Practica escuchando diferentes acentos en inglés, leyendo diferentes tipos de textos y escribiendo redacciones sobre todo tipo de temas. Así mejorarás tus conocimientos lingüísticos generales.
- Amplíe su vocabulario para poder expresarse con claridad y precisión. Concéntrese en palabras de uso frecuente en contextos académicos, profesionales y cotidianos.
- Desarrollar habilidades eficaces de gestión del tiempo practicando con limitaciones de tiempo. Esto le ayudará a completar cada módulo en el tiempo asignado.
- Utilice los materiales oficiales del CELPIP, que incluyen guías de estudio, pruebas de práctica y guías de criterios de evaluación. Estos materiales pueden adquirirse en el sitio web del CELPIP.
- Practicar la expresión oral y escrita con hablantes nativos o profesores de inglés.
